“一命呜呼”与水桶无关。习语是一种固定或半固定的表达方式，其整体含义不能仅从各部分含义直接推断出来。

习语的内涵丰富多样，从完全晦涩难懂的短语到含义明确的搭配，不一而足。它们往往带有文化色彩，难以逐字翻译。说话者习惯将许多习语以语块的形式储存，但同时也允许内部进行有限的调整。

语言教学将习语视为需要明确学习的单元。语料库研究表明哪些习语使用频繁，哪些习语逐渐消失。富有创造力的说话者会巧妙地运用习语来达到幽默或讽刺的目的，他们依赖于听众对习语传统含义的了解。

• 具有非组合意义的表达
• 通常具有文化特殊性，难以直译。
• 以数据块形式存储
• 常用于教学和文字游戏