Dabing je vyprávění pronášené neviditelnou postavou nebo vypravěčem. Hlas je slyšet přes obrazy, komentuje děj, poskytuje vysvětlení nebo odhaluje vnitřní myšlenky. Dabing může být postavou v příběhu, například detektivem vyprávějícím případ. Může to být vševědoucí vypravěč, jako Morgan Freeman ve Vykoupení z věznice Shawshank. Může to být hlas režiséra, jako šeptané vyprávění Terrence Malicka. Dabing je všestranný nástroj. Může poskytovat informace. Může vytvářet ironii. Může odhalovat charakter postavy.

Voiceover se ve filmu noir často používá. Drsný detektiv vypráví příběh, vysvětluje zápletku a odhaluje svůj cynismus. Používá se v dokumentech, kde vypravěč vysvětluje obrazy. Používá se v komediích, kde vypravěč komentuje absurditu. Používá se v dramatech, kde vypravěč odhaluje vnitřní život postavy. Voiceover není vždy nutný. Někteří filmaři se mu vyhýbají a raději ukazují, než vyprávějí. Ale když se použije dobře, může být silný. Může vytvořit intimitu. Může vytvořit odstup. Může vytvořit význam.

Dabing se nahrává v postprodukci, obvykle ve zvukovém studiu. Herec sleduje film a nahrává vyprávění. Režisér řídí herecký výkon. Zvukový designér mísí hlas s hudbou a efekty. Dabing je společným úsilím. Je to hlas filmu. Je to přítomnost vypravěče. Je to průvodce pro diváky. Dabing je nástroj. Není to film. Ale může být svědomím filmu.