EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

👣 Φόλεϊ

Η αναπαραγωγή καθημερινών ήχων προστέθηκε στο post-production.

Φόλεϊ

Ένας χαρακτήρας περπατάει σε ένα ξύλινο πάτωμα. Τα βήματα δεν είναι αυτά που ηχογραφήθηκαν στο πλατό. Είναι του Φόλεϊ. Το Φόλεϊ είναι η αναπαραγωγή καθημερινών ήχων που προστέθηκαν στο post-production. Ονομάστηκε έτσι από τον Τζακ Φόλεϊ, έναν μοντέρ ήχου στα Universal Studios, ο οποίος ανέπτυξε την τεχνική τη δεκαετία του 1920. Οι ήχοι περιλαμβάνουν βήματα, θρόισμα υφασμάτων, άνοιγμα θυρών, κροτάλισμα ποτηριών και προσγείωση γροθιών. Ηχογραφούνται σε ένα στούντιο, σε συγχρονισμό με την εικόνα, από έναν καλλιτέχνη του Φόλεϊ.

Ο Φόλεϊ είναι απαραίτητος επειδή οι ήχοι που καταγράφονται στο πλατό είναι συχνά άχρηστοι. Το μικρόφωνο boom συλλαμβάνει διαλόγους, όχι βήματα. Το πλατό είναι θορυβώδες. Τα παπούτσια του ηθοποιού δεν είναι κατάλληλα για τον χαρακτήρα. Ο σκηνοθέτης θέλει έναν συγκεκριμένο ήχο που δεν υπάρχει στον πραγματικό κόσμο. Ο Φόλεϊ αντικαθιστά τους ήχους που λείπουν και ενισχύει τους υπάρχοντες. Προσθέτει υφή, ρεαλισμό και συναισθηματικό αντίκτυπο.

Οι καλλιτέχνες του Foley εργάζονται σε ένα ειδικά εξοπλισμένο στούντιο, που ονομάζεται σκηνή Foley. Παρακολουθούν την εικόνα και εκτελούν τους ήχους σε πραγματικό χρόνο. Χρησιμοποιούν μια ποικιλία σκηνικών αντικειμένων: παπούτσια, ύφασμα, γυάλινα σκεύη, πόρτες και χαλίκι. Μπορούν να περπατήσουν σε διαφορετικές επιφάνειες που ταιριάζουν με τα βήματα του χαρακτήρα. Μπορεί να συνθλίψουν ένα λάχανο για να προσομοιώσουν μια γροθιά. Μπορεί να σπάσουν ένα καρότο για να προσομοιώσουν ένα σπάσιμο οστού. Το έργο είναι δημιουργικό και σωματικό. Απαιτεί συγχρονισμό, φαντασία και καλό αυτί.

Ο Φόλεϊ είναι μια από τις πιο αόρατες τέχνες στον κινηματογράφο. Όταν λειτουργεί, το κοινό δεν το προσέχει. Απλώς πιστεύει στον κόσμο. Όταν αποτυγχάνει, η ταινία μοιάζει κούφια. Ο Φόλεϊ είναι ο ήχος της πραγματικότητας σε έναν κατασκευασμένο κόσμο.


Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /var/www/lexicondream.com/inc/functions.php on line 63

Comments (3)

  1. Jake Sutton
    I watched a behind the scenes video on Foley work and was blown away. People breaking celery to sound like bones cracking is wild.
  2. Rina Patel
    Never knew what this was called until now. Always just assumed those sounds were recorded on set.
  3. Colin Dwyer
    The article is good but I wish it mentioned how Foley artists sync their work to picture. That process is really interesting.

Leave a comment