"Chick" adalah bahasa gaul untuk wanita. Istilah ini sudah ketinggalan zaman dan seringkali menyinggung. Pada tahun 1950-an dan 1960-an, istilah ini umum digunakan. "Chick flick" berarti film untuk wanita. "Chick lit" berarti buku untuk wanita. Kata ini berasal dari "chicken," yang telah menjadi bahasa gaul untuk wanita muda sejak tahun 1300-an. Ini bukanlah pujian. Istilah ini mereduksi wanita menjadi burung, sebuah benda. Banyak wanita merasa terhina karenanya.

Kata itu tidak selalu berkonotasi negatif. Beberapa wanita menggunakannya secara bercanda. Beberapa pria menggunakannya tanpa berpikir. Tetapi kata itu membawa sejarah seksisme. Kata itu tidak netral seperti "guy". Tidak ada padanan kata untuk pria dengan konotasi negatif yang sama. "Dude" lebih kasual. "Chick" lebih merendahkan. Perbedaan ini penting.

Istilah terkait

• Chick flick
• Chick lit
• Broad
• Gal

Bahasa berubah. Kata-kata yang dulunya umum menjadi tabu. Kata "chick" (cewek) termasuk dalam kategori itu. Anak muda semakin jarang menggunakannya. Kedengarannya seperti lelucon yang buruk. Jika Anda ragu, jangan gunakan. Katakan "woman" (wanita). Itu akurat. Itu sopan. Itu tidak mengandung konotasi negatif. Itu pilihan yang lebih baik.