"Chick" er slang for en kvinde. Det er gammeldags og ofte stødende. I 1950'erne og 1960'erne var det almindeligt. "Chick flick" betød en film for kvinder. "Chick lit" betød en bog for kvinder. Ordet kommer fra "chicken", som har været slang for en ung kvinde siden 1300-tallet. Det er ikke en kompliment. Det reducerer en kvinde til en fugl, en ting. Mange kvinder finder det nedværdigende.
Ordet er ikke altid fjendtligt. Nogle kvinder bruger det i spøg. Nogle mænd bruger det uden at tænke sig om. Men det bærer en historie med sexisme. Det er ikke neutralt som "fyr". Der findes ingen mandlig ækvivalent med den samme bagage. "Fyr" er afslappet. "Tøs" er aftagende. Forskellen betyder noget.
Relaterede termer
- Chick flick: en film stereotypisk for kvinder.
- Chick literature: en genre af populær fiktion for kvinder.
- Broad: ældre slang, også stødende.
- Gal: uformel, mindre stødende, men gammeldags.
Sproget ændrer sig. Ord, der engang var almindelige, bliver tabu. "Kvinde" er på vej i den retning. Yngre mennesker bruger det mindre. Det lyder som en dårlig joke. Hvis du er usikker, så lad være med at bruge det. Sig "kvinde". Det er korrekt. Det er respektfuldt. Det bærer ikke et næb. Det er det bedre valg.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment