Investor vloží do obchodu 80 000 dolarů v hotovosti a ročně obdrží 8 000 dolarů před zdaněním. Výnos z hotovosti je 10 procent. Tato metrika měří roční peněžní příjem v poměru ke skutečně investované hotovosti, přičemž se ignoruje zhodnocení a splácení úvěru.

Je to obzvláště užitečné pro porovnávání investic s pákovým efektem. Dvě nemovitosti se stejnou kapitalizací mohou generovat velmi odlišné výnosy v závislosti na podmínkách financování. Vyšší pákový efekt může zvýšit procento, když si nemovitost vede dobře, ale také zvyšuje ztráty, pokud se peněžní tok stane záporným.

Investoři používají ukazatel návratnosti hotovosti z hotovosti spolu s dalšími ukazateli, jako je vnitřní míra návratnosti a kapitálový multiplikátor. Nezachycuje úplný obraz ziskovosti, ale odpovídá na praktickou otázku: jak intenzivně moje peníze právě teď pracují?

Ve světě složitých projekcí zůstává návratnost hotovosti za hotovost osvěžujícím způsobem přímá.