EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🎼 音

在某些語言中利用音高來區分意義。

音

文章對待主題和讀者的態度就是它的語調。語調可以是嚴肅的、諷刺的、戲謔的、疏離的、緊迫的或憂鬱的。它透過用詞、句式結構、意像以及敘述者或說話者所採取的整體立場來傳達。對同一事件的兩種描述,僅僅因為語調的不同,就會給人截然不同的感覺。

讀者往往能迅速感知語氣,甚至在說出具體語氣名稱之前就能察覺。正式的語氣會拉開距離;而口語化的語氣則能拉近親親近感。反諷的產生取決於字面意思與言下之意之間的差異。語氣的不一致可能會令人困惑,也可能令人發笑,這取決於這種不一致是否出於作者的本意。

作者在修改作品時會刻意控制語氣,仔細聆聽每一段文字的情感和思想內涵。在文學作品中,語氣是作者塑造讀者閱讀經驗的主要手段之一。因此,識別語氣是認真閱讀的基本技能。

Comments (2)

  1. Ed Norton
    In tonal languages like Mandarin, the same syllable can mean different things depending on the pitch. It's a whole different way of thinking about language.
  2. Kyle J.
    Tone also refers to the author's attitude in writing. Two very different meanings for the same word.

Leave a comment