EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🎼 Тон

Использование высоты тона для различения значений в некоторых языках.

Тон

Тон произведения определяется его отношением к предмету и аудитории. Тон может быть серьёзным, ироничным, игривым, отстранённым, настойчивым или меланхоличным. Он передаётся посредством выбора слов, структуры предложений, образности и общей позиции, которую занимает рассказчик или говорящий. Два описания одного и того же события могут восприниматься совершенно по-разному из-за различий в тоне.

Читатели быстро улавливают тон, часто еще до того, как успевают его назвать. Формальный тон создает дистанцию; разговорный тон располагает к близости. Ирония основана на несоответствии между буквальным значением слов и отношением, стоящим за ними. Несоответствие тона может сбивать с толку или забавлять, в зависимости от того, является ли оно преднамеренным.

При редактировании писатели намеренно контролируют тон, прислушиваясь к эмоциональной и интеллектуальной окраске каждого отрывка. В литературе тон является одним из главных средств, с помощью которых автор формирует читательское восприятие. Поэтому умение распознавать тон — это основополагающий навык внимательного чтения.

Comments (2)

  1. Ed Norton
    In tonal languages like Mandarin, the same syllable can mean different things depending on the pitch. It's a whole different way of thinking about language.
  2. Kyle J.
    Tone also refers to the author's attitude in writing. Two very different meanings for the same word.

Leave a comment