Güncel ve genellikle eğlenceli hissettiren gayriresmi dil, argo olarak adlandırılır. Çok rahat, bazen geçici ve tipik olarak belirli gruplarla (gençler, alt kültürler veya profesyonel çevreler) ilişkilendirilen kelime ve ifadelerden oluşur. "Cool," "ghosted" ve "lit" kelimelerinin hepsi farklı zamanlarda argo olarak kullanılmıştır.
Argo, grup içi üyeliği işaret eder ve saygısızlık veya dayanışma duygularını ifade edebilir. Hızla değiştiği için, dünün argoları bugün eski moda gelebilir. Bazı argo terimleri sonunda standart sözlüğe girer; çoğu ise kaybolur. Argo sözlükleri, sürekli değişen bu dili yakalamaya çalışır, ancak yaşayan dil her zaman basılı kayıtlardan daha hızlı ilerler.
Çağdaş konuşma biçimini veya belirli bir sosyal ortamı temsil etmek isteyen yazarlar genellikle argo kullanırlar. Risk, dilin eseri eskitmesi veya bu dili paylaşmayan okuyucuları dışlamasıdır. Hafif bir dokunuşla ve özgünlüğe önem verilerek kullanıldığında, argo diyaloglara ve anlatıma enerji ve özgünlük katabilir. Dikkatsizce kullanıldığında ise zorlama veya anlaşılmaz gelebilir.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment