Timpul localizează un eveniment în timp; aspectul descrie conturul său intern. Aspectul este o categorie gramaticală care prezintă o situație ca fiind delimitată și completă, continuă, obișnuită sau altfel structurată în timp.

Aspectul perfectiv privește adesea un eveniment ca un întreg; aspectul imperfectiv îl privește din interior ca fiind continuu sau repetat. Engleza marchează aspectul progresiv cu be + -ing și folosește construcții perfecte pentru a lega un eveniment anterior de un moment ulterior. Multe limbi gramaticalizează aspectul mai elaborat.

Aspectul interacționează cu timpul, modalitatea și sensul inerent al verbelor. Problemele de traducere apar frecvent atunci când sistemele aspectuale diferă. Cercetătorii de teren documentează cu atenție inventarele aspectuale, deoarece acestea modelează modul în care vorbitorii prezintă experiența în narațiune.

• Viziune gramaticală asupra structurii temporale a unui eveniment
• Include valori perfective, imperfective și progresive
• Distins de, dar legat de timp
• Exprimat diferit în diferite limbi