Un portmanteau este un cuvânt format prin combinarea sunetelor și semnificațiilor altor două cuvinte. Noul termen conține elemente ale ambilor părinți.

„Brunch” combină micul dejun cu prânzul; „smog” unește fumul și ceața; „motel” îmbină motorul și hotelul. Lewis Carroll a popularizat conceptul și numele, preluându-le de la valiza cu două compartimente. Engleza modernă continuă să genereze porțiuni de termeni, în special în tehnologie, mass-media și vorbirea informală - „podcast”, „infomercial”, „hangry”.

Portmanteau-urile reușite par inevitabile odată ce sunt inventate; cele stângace sună forțat. Ele servesc economiei și umorului, combinând două idei într-o singură formă compactă. În timp, unele intră în lexiconul standard, în timp ce altele rămân jucăușe sau efemere.

Când două cuvinte sunt contopite într-unul care moștenește sensul de la ambele, rezultatul este un portmanteau.