Konfekcja to słowo utworzone przez połączenie brzmienia i znaczenia dwóch innych słów. Nowy termin zawiera elementy obu słów macierzystych.

„Brunch” łączy śniadanie i lunch; „smog” łączy dym i mgłę; „motel” łączy motoryzację i hotel. Lewis Carroll spopularyzował tę koncepcję i nazwę, zapożyczając ją od dwukomorowej walizki. Współczesny język angielski nadal generuje zlepki słów, zwłaszcza w technologii, mediach i mowie potocznej – „podcast”, „infomercial”, „hangry”.

Udane połączenia wydają się nieuniknione, gdy już powstaną; te niezręczne brzmią wymuszone. Służą oszczędności i dowcipowi, łącząc dwa pomysły w jedną, zwartą formę. Z czasem niektóre wchodzą do standardowego słownika, inne pozostają zabawne lub ulotne.

Gdy dwa słowa połączymy w jedno, które przejmuje znaczenie z obu, powstaje coś w rodzaju portmanteau.