औपचारिक गद्य और आम बोलचाल की भाषा में अभिव्यक्ति के अलग-अलग तरीके इस्तेमाल होते हैं। बोलचाल की भाषा एक अनौपचारिक शब्द या वाक्यांश होता है जो औपचारिक लेखन के बजाय रोजमर्रा की भाषा में आम होता है।

बोलचाल की भाषा में सहज शब्दावली, संक्षिप्त रूप और मुहावरेदार अभिव्यक्तियाँ शामिल होती हैं जो अनौपचारिक एकजुटता को दर्शाती हैं। ये क्षेत्र और पीढ़ी के अनुसार भिन्न होती हैं। एक युग में प्रचलित कोई शब्द बाद में मानक बन सकता है या अप्रचलित बोलचाल की भाषा का हिस्सा बन सकता है।

लेखक अपनी शैली और संवाद को यथार्थवादी बनाने के लिए बोलचाल की भाषा का प्रयोग करते हैं। शैली संबंधी दिशानिर्देश अकादमिक या कानूनी गद्य में इनका प्रयोग हतोत्साहित करते हैं, जहाँ भाषा शैली की निरंतरता महत्वपूर्ण होती है। शब्दकोशकार बोलचाल की भाषा के शब्दों को नाम देते हैं ताकि उपयोगकर्ता संदर्भ के अनुसार उनकी उपयुक्तता का आकलन कर सकें।

• रोजमर्रा की बातचीत की अनौपचारिक अभिव्यक्ति
• यह अनौपचारिक लहजे और सामाजिक निकटता का संकेत देता है।
• यह क्षेत्र और उम्र के अनुसार भिन्न होता है।
• आवाज के लिए लेखन में चुनिंदा रूप से उपयोग किया जाता है