EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🔊 擬聲詞

模仿其所代表發音的字。

擬聲詞

擬聲詞是指使用模仿所描述事物聲音的詞語。詞語的發音與事物的聲音相呼應。

「嗡嗡」、「嘶嘶」、「砰」和「低語」都是常見的例子。詩人和散文作家運用擬聲詞使描寫更加生動形象,調動讀者的耳朵和想像。漫畫和兒童文學大量使用擬聲詞;嚴肅文學則較為謹慎運用,以達到精準的效果。擬聲詞的使用具有語言特殊性;不同的語言用不同的擬聲詞來表示相同的聲音。

擬聲詞可含蓄可顯露。一個精心挑選的字詞就能營造出完整的聽覺環境。過度使用擬聲詞容易顯得花哨,但偶爾點綴卻能使段落生動起來。這個例子提醒讀者,語言不僅具有像徵意義,有時也具有直接的模仿作用。

當一個字的聲音表達其意義時,這種修辭手法就是擬聲詞。

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment