Bizonyos körökben az undorító kifejezés a legnagyobb elismerés. Azt jelenti, hogy valami annyira jól néz ki, hogy szinte fáj. Egy hibátlan smink, egy tökéletesen szabott ruha vagy egy hihetetlen pontossággal végrehajtott táncmozdulat mind kiérdemelheti ezt a szót.

A használat felforgatta a melléknév szokásos jelentését. Ahelyett, hogy valami olyasmit írna le, ami rosszul érzi magát, valami olyasmit ír le, aminek a kiválósága lenyűgöz. A báltermi és drag kultúra népszerűsítette a váltást, és a kifejezés a zene, a divat és a közösségi média révén terjedt el.

Hallhatod, hogy valaki azt mondja, egy előadás undorító volt, vagy hogy egy barátod új frizurája undorító. A hangnem tiszta csodálat, egy kis irigységgel keverve. Hangosabb és teátrálisabb, mint egyszerűen csak szépnek nevezni valamit. A szó a túlzás érzését hordozza magában, mintha a kiválóság túllépte volna a normális határokat, és a szinte valótlan birodalmába került volna.

Ezeken a közösségeken kívül az eredeti negatív érzés továbbra is létezik, így a kontextus számít. Bentük az undorító érzés tiszta dicséret.