En dobbeltbetydning er et ord eller en sætning, der bærer to betydninger, hvoraf den ene normalt er vovet eller ironisk. Flertydigheden er bevidst og inviterer publikum til at bemærke begge betydninger.

Komedie, reklame og flirtende dialog er i høj grad afhængige af virkemidlet. Den overfladiske betydning forbliver plausibel, mens den sekundære betydning leverer humor, antydninger eller kritik. Succes afhænger af publikums evne til at opfatte den anden betydning uden at taleren behøver at understrege den. Når dobbeltbetydningen er for uklar, går effekten tabt; når den er for åbenlys, fordamper humoren.

Dobbeltbegrebet adskiller sig fra generel flertydighed ved den bevidste kombination af en uskyldig og en ladet læsning. Det har en lang historie i engelsk litteratur, fra Chaucer og Shakespeare til moderne stand-up og tekstforfatning. Virkemåden kan være legende eller spidst, afhængigt af kontekst og fremførelse.

En sætning, der siger én ting og klart antyder en anden, ofte med et blink, er en dobbeltbetydning.