参与式观察法是一种研究者融入日常生活并进行观察的方法。你并非只是远远地旁观，而是参与耕种、烹饪、编织、捕鱼、参加仪式，甚至旁听争论。你成为人们熟悉的身影，他们也开始像往常一样生活。这种方法由布罗尼斯瓦夫·马林诺夫斯基在一战期间于特罗布里恩群岛正式提出，尽管早期的研究者也曾使用过类似的方法。

这种张力就蕴含在“田野调查”这个名称之中。你参与其中，意味着你影响着事件的发生；你观察其中，意味着你保持着一定的距离。驾驭这种双重角色正是田野调查的精髓所在。一些人类学家会扮演符合当地人期望的角色：学生、客人、亲戚。另一些人则始终保持着明显的异乡人身份。两种立场都不是中立的。你所学到的东西取决于你的立场。

它包含哪些内容？

• 长期居住在该社区。
• 学习当地语言。
• 参与日常事务和仪式。
• 每日记录详细的现场笔记。

参与式观察能够提供调查和访谈无法获取的知识。它展现的是人们实际做了什么，而不仅仅是他们声称做了什么。