EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

⏩ Finna

Tiếng lóng có nghĩa là "sắp sửa" hoặc "sẽ làm".

Finna

"I'm finna go to the store." Finna có nghĩa là "sắp sửa" hoặc "sẽ đi". Đây là một từ viết tắt phổ biến trong tiếng Anh miền Nam nước Mỹ và tiếng Anh giao tiếp của người Mỹ gốc Phi. Nó báo hiệu một hành động sẽ diễn ra ngay trong tương lai gần. Nó không trang trọng. Nó không được viết trong các bài luận. Nó được sử dụng trong giao tiếp nói, nhắn tin và trên mạng xã hội. Đó là một từ thể hiện ý định.

Finna thường được viết là "finna", "finnna" hoặc "finna". Cách viết có thể khác nhau. Phát âm thì nhất quán: FIN-uh. Nó bắt nguồn từ "fixing to", một cụm từ cổ của miền Nam nước Mỹ. "I'm fixing to leave" (Tôi sắp rời đi) đã trở thành "I'm finna leave" (Tôi sắp rời đi). Sự tiến hóa này là tự nhiên. Ngôn ngữ bị thu gọn. Âm thanh bị lược bỏ.

Sự co thắt liên quan

Finna là một từ địa phương, nhưng internet đã đưa nó ra toàn cầu. Một thiếu niên ở London có thể dùng nó. Một bà cụ ở Georgia cũng dùng nó. Đó là một từ ngắn gọn nhưng mang cả nét đặc trưng của địa điểm và nhịp điệu. Nó không phải là một lỗi sai. Nó là một đặc điểm của phương ngữ. Nó là một cách nói, "Tôi sắp làm điều gì đó." Nó tức thì. Nó là hiện tại.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment