EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🏛️ Metonimi

Bir niteliğin adının, kastedilen şeyin adıyla değiştirilmesi.

Metonimi

Metonimi, bir şeyin, onunla yakından ilişkili başka bir şeyin adıyla anılmasıdır. Bu yer değiştirme, benzerlikten ziyade yakınlığa dayanır.

“Beyaz Saray duyurdu” ifadesi, başkanlık yönetiminin duyurusu anlamına gelir. “Kalem kılıçtan daha güçlüdür” ifadesi, yazma ve savaş eylemlerinin yerine araçları kullanır. “Hollywood” ifadesi Amerikan film endüstrisini ifade edebilir. Metonimi, günlük dilde ve edebiyatta yaygındır; yoğunlaştırmaya olanak tanır ve gerçek anlamda sahip olmadığı kültürel veya duygusal çağrışımları taşıyabilir.

Metonimi, benzerliğe dayanan metafordan ve bütünü bir parça veya bütünü bir parça yerine koyan sinekdoktan farklıdır (ancak bu sınır genellikle belirsizdir). Gazeteciler, politikacılar ve şairler, metonimik kısayollara başvururlar. Bu figür, çağrışım izleyici için açık olduğunda işe yarar; bağlantı belirsiz olduğunda ise ifade başarısız olur.

Bir şeyin yerine ilişkili bir terim kullanıldığında, bu duruma metonimi denir.

Comments (2)

  1. Writer
    Easy to use without realizing it. Different from metaphor but both are common in everyday language.
  2. Lit student
    The White House for the administration is the classic example. Substitution by association rather than similarity.

Leave a comment