मेटोनिमी एक अलंकार है जिसमें किसी वस्तु को उससे निकटता से जुड़ी किसी अन्य वस्तु के नाम से संदर्भित किया जाता है। यह प्रतिस्थापन समानता के बजाय निकटता पर आधारित होता है।
“व्हाइट हाउस ने घोषणा की” का अर्थ है राष्ट्रपति प्रशासन द्वारा घोषणा। “कलम तलवार से अधिक शक्तिशाली है” का प्रयोग लेखन और युद्ध जैसी गतिविधियों के लिए औजारों के स्थान पर किया जाता है। “हॉलीवुड” का अर्थ अमेरिकी फिल्म उद्योग हो सकता है। लाक्षणिकता रोजमर्रा की भाषा और साहित्य में व्यापक रूप से पाई जाती है; यह संक्षिप्तता की अनुमति देती है और सांस्कृतिक या भावनात्मक जुड़ावों को व्यक्त कर सकती है जो शाब्दिक शब्द में नहीं होते।
मेटोनिमी, मेटाफ़ोर से भिन्न है, जो समानता पर आधारित होता है, और सिनेकडोक से भी भिन्न है, जिसमें किसी भाग को पूरे से या पूरे को किसी भाग से प्रतिस्थापित किया जाता है (हालाँकि दोनों के बीच की सीमा अक्सर धुंधली होती है)। पत्रकार, राजनेता और कवि सभी मेटोनिमी के सरलीकरण का सहारा लेते हैं। यह अलंकार तब कारगर होता है जब श्रोता को संबंध स्पष्ट हो; जब संबंध अस्पष्ट हो, तो अभिव्यक्ति विफल हो जाती है।
जब किसी वस्तु के स्थान पर उससे संबंधित कोई शब्द प्रयोग किया जाता है, तो वह अलंकार मेटोनिमी कहलाता है।
Comments (2)
Leave a comment