Os verbos fazem mais do que localizar acontecimentos no tempo. O modo verbal é uma categoria gramatical que expressa a atitude do falante em relação ao estado de uma situação — como factual, hipotética, ordenada, desejada ou duvidosa.

O modo indicativo apresenta, geralmente, as situações como reais; o conjuntivo e formas relacionadas marcam contextos não assertivos ou irreais; o modo imperativo codifica instruções. Algumas línguas elaboram muitas distinções de modo morfologicamente; o inglês baseia-se mais em verbos modais e sintaxe.

O modo interage com a modalidade, o tempo e o aspeto. As dificuldades de tradução surgem quando os sistemas de modo não estão alinhados. As gramáticas descritivas separam o modo das categorias relacionadas e ilustram cada uma delas com exemplos autênticos.

• Marcação gramatical da atitude do falante face a uma situação
• Inclui os modos indicativo, conjuntivo, imperativo e outros.
• Expressa-se pela morfologia ou por genes auxiliares.
• Estreitamente relacionado com a modalidade