Τα ρήματα κάνουν περισσότερα από το να εντοπίζουν γεγονότα στον χρόνο. Η διάθεση είναι μια γραμματική κατηγορία που εκφράζει τη στάση του ομιλητή απέναντι στην κατάσταση μιας κατάστασης—ως πραγματική, υποθετική, επιβεβλημένη, επιθυμητή ή αμφισβητούμενη.

Η ενδεικτική διάθεση συνήθως παρουσιάζει καταστάσεις ως πραγματικές. Η υποτακτική και οι συναφείς μορφές σηματοδοτούν μη καταφατικά ή μη πραγματικά συμφραζόμενα. Η προστακτική διάθεση κωδικοποιεί οδηγίες. Ορισμένες γλώσσες επεξεργάζονται μορφολογικά πολλές διακρίσεις διάθεσης. Τα αγγλικά βασίζονται περισσότερο σε τροπικά ρήματα και σύνταξη.

Η διάθεση αλληλεπιδρά με την τροπικότητα, τον χρόνο και την όψη. Δυσκολίες στη μετάφραση προκύπτουν όταν τα συστήματα διάθεσης δεν ευθυγραμμίζονται. Οι περιγραφικές γραμματικές διαχωρίζουν την διάθεση από τις σχετικές κατηγορίες και επεξηγούν την καθεμία με αυθεντικά παραδείγματα.

• Γραμματική αξιολόγηση της στάσης του ομιλητή απέναντι σε μια κατάσταση
• Περιλαμβάνει ενδεικτική, υποτακτική, προστακτική και άλλες
• Εκφράζεται με μορφολογία ή βοηθητικές ονομασίες
• Στενά συνδεδεμένο με την τροπικότητα