Verb gjør mer enn å plassere hendelser i tid. Stemningstilstand er en grammatisk kategori som uttrykker talerens holdning til statusen til en situasjon – som faktabasert, hypotetisk, befalt, ønsket eller tvilte på.
Indikativ mod presenterer vanligvis situasjoner som virkelige; konjunktiv og beslektede former markerer ikke-hevdende eller irrealis-kontekster; imperativ mod koder for direktiver. Noen språk utdyper mange modalitetsskiller morfologisk; engelsk er mer avhengig av modale verb og syntaks.
Stemningsform samhandler med modalitet, tempus og aspekt. Oversettelsesvansker oppstår når stemningssystemer ikke klarer å samkjøre. Deskriptive grammatikker skiller stemning fra relaterte kategorier og illustrerer hver med autentiske eksempler.
- Grammatisk markering av talerens holdning til en situasjon
- Inkluderer indikativ, konjunktiv, imperativ og andre
- Uttrykt ved morfologi eller hjelpestoffer
- Nært knyttet til modalitet
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment