Percakapan sehari-hari penuh dengan ungkapan informal yang jarang muncul dalam tulisan formal. Ungkapan sehari-hari adalah salah satu ungkapan tersebut—kata atau frasa yang termasuk dalam percakapan biasa, bukan dalam bahasa yang tinggi atau teknis. "Gonna," "kids," dan "hang out" adalah ungkapan sehari-hari dalam sebagian besar konteks. Ungkapan-ungkapan ini menandakan keakraban dan kenyamanan.

Bahasa sehari-hari bervariasi menurut wilayah, generasi, dan kelompok sosial. Apa yang terdengar alami di satu komunitas mungkin terdengar aneh atau tidak tepat di komunitas lain. Penulis yang ingin menangkap dialog realistis atau suara naratif tertentu sering mengandalkan bahasa sehari-hari. Namun, penggunaan berlebihan dalam konteks formal dapat mengurangi otoritas atau kejelasan.

Batasan antara bahasa sehari-hari dan bahasa gaul tidak selalu tajam. Bahasa sehari-hari cenderung lebih diterima secara luas dan bertahan lebih lama; bahasa gaul seringkali lebih sementara dan spesifik kelompok. Keduanya memperkaya bahasa lisan. Mengenali bahasa sehari-hari membantu pembaca dan pendengar mengukur ragam bahasa dan konteks sosial, serta membantu penulis memilih tingkat formalitas yang sesuai dengan tujuan mereka.