A buli véget ér. A visszaesés a fellendülés utáni fájdalmas másnaposság, amikor a gazdasági aktivitás meredeken visszaesik, és az expanziót hajtó optimizmus elpárolog. A gyárak csökkentik a műszakokat. Az üzletek bezárnak. A bankok szigorítják a hitelezést. A jó időkben tetemes hitelt felvevő háztartások hirtelen víz alatt találják magukat.

A válságok nem csupán számok egy táblázatban. Ezek kilakoltatások, csődök és hosszú munkanélküliségi időszakok. A 2008-as pénzügyi válság egy friss példa erre: a másodlagos jelzáloghitelekre épülő lakásépítési fellendülés összeomlott, csődbe vitte a nagy bankokat és globális recessziót indított el. Az 1930-as évek nagy gazdasági világválsága sokkal súlyosabb volt, az Egyesült Államokban a munkanélküliség körülbelül 25 százalékot ért el.

A válságból való kilábalás lassú lehet. A vállalkozások vonakodnak befektetni. A fogyasztók ahelyett, hogy költenének, visszafizetik az adósságukat. A bankok felhalmozzák a készpénzt. A politikai döntéshozókra cselekvési nyomás nehezedik, de a rendelkezésre álló eszközök, mint például a kamatcsökkentések és az ösztönző kiadások, nem mindig hatnak gyorsan. Néha a legjobb, amit el lehet mondani, az az, hogy a válság végül véget ér.

Hogy néz ki egy mellszobor

• Zuhanó eszközárak
• Növekvő számú árverések és csődök
• Meredek ugrás a munkanélküliségben
• Befagyott hitelpiacok
• Csökkenő fogyasztói kiadások