Παρακολουθείς ένα βίντεο με κάποιον που χορεύει άσχημα σε έναν γάμο. Οι ώμοι σου σφίγγονται. Κοιτάς αλλού. Αυτό είναι ανατριχίλα. Η λέξη περιγράφει την αμηχανία τόσο έντονη που σε κάνει να νιώθεις σωματικά άβολα. Δεν είναι απλώς αμήχανη. Είναι δευτερεύουσα αμηχανία. Την νιώθεις για το άλλο άτομο, παρόλο που είσαι ασφαλής στον καναπέ σου.

Η λέξη «cringe» έγινε αργκό τη δεκαετία του 2010. Ξεκίνησε σε διαδικτυακά φόρουμ και εξαπλώθηκε στην καθημερινή ομιλία. «Αυτό ήταν cringe». «Είναι τόσο cringe». Η λέξη μπορεί να είναι επίθετο ή ουσιαστικό. Μπορεί να περιγράψει ένα άτομο, μια ανάρτηση, ένα κούρεμα ή μια δημόσια πρόταση γάμου. Είναι μια κρίση. Λέει ότι το άτομο προσπαθεί πολύ σκληρά για να είναι ψύχραιμο και αποτυγχάνει.

Σχετικοί όροι

• Cringey
• Επίθεση σκατά
• Based
• Camp

Η αμηχανία είναι υποκειμενική. Αυτό που κάποιος θεωρεί αμήχανο, κάποιος άλλος το βρίσκει ειλικρινές. Η λέξη μπορεί να είναι σκληρή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να κοροϊδέψει τους ανθρώπους επειδή είναι ειλικρινείς. Χρησιμοποιήστε την προσεκτικά. Η γραμμή μεταξύ αμηχανίας και γνήσιας είναι λεπτή και όλοι την έχουν ξεπεράσει.