Sledujete video, jak někdo na svatbě špatně tančí. Ztuhnou vám ramena. Odvrátíte zrak. To je trapné pocity. Toto slovo popisuje trapné pocity tak silné, že se cítíte fyzicky nepříjemně. Není to jen trapné. Je to trapné pocity z druhé ruky. Cítíte to k druhé osobě, i když jste v bezpečí na gauči.

Slovo „cringe“ se stalo slangovým výrazem v roce 2010. Začalo se používat na internetových fórech a rozšířilo se do každodenní řeči. „To bylo hrozné.“ „Je tak hrozný.“ Toto slovo může být přídavné jméno nebo podstatné jméno. Může popisovat osobu, příspěvek, účes nebo veřejnou nabídku k sňatku. Je to soud. Říká, že se daná osoba příliš snaží být cool a selhává.

Související pojmy

• Cringey: tvar přídavného jména, běžnější v řeči.
• Útok na stydlivost: náhlá vlna trapných pocitů z druhé ruky.
• Based: opak, tedy autentický a obdivuhodný.
• Camp: přehnané a teatrální, ale záměrné, ne trapné.

Pocit úšklebku je subjektivní. Co jeden člověk považuje za úšklebek, jiný považuje za upřímné. Toto slovo může být kruté. Může se použít k zesměšňování lidí za jejich upřímnost. Používejte ho opatrně. Hranice mezi úšklebkem a upřímností je tenká a každý ji už překročil.