On fleek betyder perfekt utfört eller stylat. Det populariserades genom en Vine-video 2014. En ung kvinna vid namn Kayla Newman sa att hennes ögonbryn var "on fleek". Frasen spreds. Den användes av varumärken. Den lades till i ordböcker. Den nådde sin kulmen. Den bleknade. Den används fortfarande, men med ironi.

On fleek är en komplimang. Det betyder att din outfit är perfekt. Din sminkning är perfekt. Ditt hår är perfekt. Det är ett ord av bekännelse. Det är också ett ord om ett ögonblick. Det är knutet till en specifik tid. Det är en tidskapsel. Det rymmer ett år. Det rymmer en vibb.

Relaterad slang

• Snatched: ser perfekt ut.
• Slay: att göra något exceptionellt bra.
• Fierce: djärv och imponerande.
• Drip: snyggt mode.

On fleek är inte för formella sammanhang. Det är för vänner, för selfies, för stunder av självförtroende. Det är en liten fest. Det säger: "Jag ser bra ut." Det är en bra sak att säga. Säg det när du menar det. Men kom ihåg att det är daterat. Det är en del av dess charm.