'On fleek' betekent perfect uitgevoerd of gestyled. De uitdrukking werd populair dankzij een Vine-video in 2014. Een jonge vrouw genaamd Kayla Newman zei dat haar wenkbrauwen 'on fleek' waren. De uitdrukking verspreidde zich. Merken namen hem over. Hij werd opgenomen in woordenboeken. De populariteit bereikte een hoogtepunt. Daarna verdween hij weer. Hij wordt nog steeds gebruikt, maar nu met een ironische ondertoon.

'On fleek' is een compliment. Het betekent dat je outfit perfect is. Je make-up perfect is. Je haar perfect is. Het is een woord van goedkeuring. Het is ook een woord dat een moment beschrijft. Het is verbonden aan een specifieke tijd. Het is een tijdcapsule. Het bevat een jaar. Het bevat een bepaalde sfeer.

Verwante slang

• Snatched: ziet er perfect uit.
• Slay: iets buitengewoon goed doen.
• Fierce: gedurfd en indrukwekkend.
• Drip: stijlvolle mode.

'On fleek' is niet voor formele gelegenheden. Het is voor vrienden, voor selfies, voor momenten van zelfvertrouwen. Het is een kleine viering. Het zegt: "Ik zie er goed uit." Dat is fijn om te zeggen. Zeg het wanneer je het meent. Maar weet dat het een beetje ouderwets is. Dat is juist een deel van de charme.