„On fleek” înseamnă „perfect executat sau stilizat”. A fost popularizat de un videoclip Vine în 2014. O tânără pe nume Kayla Newman a spus că sprâncenele ei erau „on fleek”. Expresia s-a răspândit. A fost folosită de branduri. A fost adăugată în dicționare. A atins apogeul. S-a estompat. Este încă folosită, dar cu ironie.

„On fleek” este un compliment. Înseamnă că ținuta ta este perfectă. Machiajul tău este perfect. Părul tău este perfect. Este un cuvânt de aprobare. Este, de asemenea, un cuvânt al unui moment. Este legat de un timp specific. Este o capsulă a timpului. Conține un an. Conține o vibrație.

Argou înrudit

• Snatched
• Slay
• Fierce
• Drip

„On fleek” nu este pentru situații formale. Este pentru prieteni, pentru selfie-uri, pentru momente de încredere. Este o mică sărbătoare. Spune: „Arăt bine”. E un lucru bun de spus. Spune-l când vrei să spui. Dar să știi că e demodată. Asta face parte din farmecul său.