On fleek betyder perfekt udført eller stylet. Det blev populariseret af en Vine-video i 2014. En ung kvinde ved navn Kayla Newman sagde, at hendes øjenbryn var "on fleek". Udtrykket spredte sig. Det blev brugt af brands. Det blev føjet til ordbøger. Det nåede sit højdepunkt. Det falmede. Det bruges stadig, men med ironi.

"On fleek" er en kompliment. Det betyder, at dit outfit er perfekt. Din makeup er perfekt. Dit hår er perfekt. Det er et ord, der udtrykker anerkendelse. Det er også et ord om et øjeblik. Det er knyttet til en bestemt tid. Det er en tidskapsel. Det rummer et år. Det rummer en vibe.

Relateret slang

• Snatched: Ser perfekt ud.
• Slay: at gøre noget usædvanligt godt.
• Fierce: dristig og imponerende.
• Drip: stilfuld mode.

On fleek er ikke til formelle sammenkomster. Det er til venner, til selfies, til øjeblikke med selvtillid. Det er en lille fejring. Det siger: "Jeg ser godt ud." Det er en god ting at sige. Sig det, når du mener det. Men husk, at det er gammeldags. Det er en del af dets charme.