Одно и то же событие можно рассматривать с разных точек зрения. Залог — это грамматическая система, которая регулирует связь между глаголом и его аргументами, наиболее распространенным примером которой является противопоставление активных и пассивных конструкций.

В активном залоге субъект действия обычно выступает в роли подлежащего; в пассивном залоге субъект действия повышается до подлежащего, а субъект действия может быть опущен или понижен в статусе. К другим системам относятся средние, антипассивные и аппликативные конструкции. Залог изменяет фокус дискурса, не обязательно изменяя лежащее в его основе событие.

Авторы выбирают залог для управления структурой информации и распределением ответственности. Типологи каталогизируют инвентарь залогов и их морфологические обозначения. В учебных материалах залог часто упрощают, сводя его лишь к разнице между активным и пассивным залогом, хотя многие языки предлагают более богатый выбор.

• Грамматическое соответствие глагола и аргументов.
• Включает активные, пассивные и другие конструкции.
• Смещение акцента и приоритетов в аргументации.
• Выделено морфологически или перифразически