O mesmo acontecimento pode ser enquadrado a partir de diferentes pontos de vista. A voz é um sistema gramatical que ajusta a relação entre um verbo e os seus argumentos, contrastando mais comummente as construções ativas e passivas.
Na voz ativa, o agente surge geralmente como sujeito; na voz passiva, o paciente é promovido a sujeito e o agente pode ser omitido ou rebaixado. Outros sistemas incluem construções médias, antipassivas e aplicativas. A voz altera o foco do discurso sem necessariamente alterar o evento subjacente.
Os escritores escolhem a voz para gerir a estrutura da informação e a atribuição de responsabilidade. Os tipólogos catalogam os inventários de voz e as suas marcações morfológicas. Os materiais didáticos simplificam frequentemente a voz como meramente ativa versus passiva, embora muitas línguas ofereçam opções mais ricas.
- Alinhamento gramatical do verbo e dos argumentos
- Inclui construções ativas, passivas e outras.
- Altera o foco e a importância dos argumentos.
- Marcado morfologicamente ou perifrasticamente
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment