EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🗣️ Φωνή

Η γραμματική σχέση μεταξύ ενός ρήματος και του υποκειμένου του.

Φωνή

Το ίδιο γεγονός μπορεί να πλαισιωθεί από διαφορετικά σημεία θέασης. Η φωνή είναι ένα γραμματικό σύστημα που προσαρμόζει τη σχέση μεταξύ ενός ρήματος και των ορισμάτων του, αντιπαραβάλλοντας με τον πιο συνηθισμένο τρόπο τις ενεργητικές και παθητικές δομές.

Στην ενεργητική φωνή, ο τελεστής εμφανίζεται συνήθως ως υποκείμενο. Στην παθητική φωνή, ο ασθενής προάγεται σε υποκείμενο και ο τελεστής μπορεί να παραλειφθεί ή να υποβιβαστεί. Άλλα συστήματα περιλαμβάνουν μεσαίες, αντιπαθητικές και εφαρμοστικές δομές. Η φωνή αλλάζει την εστίαση του λόγου χωρίς απαραίτητα να αλλάζει το υποκείμενο συμβάν.

Οι συγγραφείς επιλέγουν τη φωνή για να διαχειριστούν τη δομή των πληροφοριών και την απόδοση ευθυνών. Οι τυπολόγοι καταγράφουν τα φωνητικά αποθέματα και τη μορφολογική τους σήμανση. Το διδακτικό υλικό συχνά απλοποιεί τη φωνή ως απλώς ενεργητική έναντι παθητικής, αν και πολλές γλώσσες προσφέρουν πλουσιότερες επιλογές.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment