„Lasă-mă să văd asta.” Lemme este o contracție a cuvântului „lasă-mă”. Este informal. Se rostește. Este comun. Nu este scris în engleză formală. Apare în dialoguri, în mesaje text și în versurile cântecelor. Este un cuvânt de cerere. Cere permisiunea. Este rapid. Este casual.

„Lemme” există în limba engleză încă din anii 1800. Este o compresie naturală. „Let me” devine „lemme”. Nu este o greșeală. Este o caracteristică a vorbirii obișnuite. Este folosit de toată lumea. Este un cuvânt mic. Este un cuvânt blând. Este un cuvânt care se întinde pe un fir de text.

Contracții înrudite

• Dă-mi
• Gonna
• Vreau
• Nu știu

„Lemme” nu este un cuvânt nepoliticos. Este doar rapid. Se potrivește într-o conversație cu prietenii. Se potrivește într-un mesaj text. Nu se potrivește într-un raport de afaceri. Contextul decide. În contextul potrivit, „lemme” este perfect. Este un cuvânt care cere. Este un cuvânt care încearcă.