EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

🔄 Aspect

Uma categoria gramatical que descreve como uma ação se desenrola ao longo do tempo.

Aspect

O tempo verbal indica quando ocorre um acontecimento; o aspecto indica como se desenrola. O aspeto é uma categoria gramatical que apresenta uma situação como completa, em curso, habitual ou com uma estrutura temporal interna específica.

O aspeto perfectivo considera geralmente um evento como um todo delimitado; o aspecto imperfectivo considera-o a partir de dentro, como algo contínuo ou repetido. O inglês marca o aspeto progressivo com be + -ing e tem construções perfeitas que relacionam um evento anterior com um ponto de referência posterior. Muitas línguas gramaticalizam o aspeto de forma mais elaborada do que o inglês.

O aspeto interage com o tempo verbal, a modalidade e o significado lexical dos verbos. Traduções enganadoras surgem frequentemente quando os sistemas aspectuais divergem. Os investigadores de campo e os tipólogos documentam cuidadosamente os inventários aspectuais porque estes moldam a forma como os falantes organizam a experiência em narrativas e conversas.

Comments (2)

  1. Miguel Santos
    Aspect is about how an action unfolds over time. Is it completed, ongoing, or repeated? English marks this with auxiliary verbs.
  2. Hannah W.
    The article is clear. A grammatical category describing how an action unfolds over time. Simple but important in linguistics.

Leave a comment