EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

❝ 引用

原文摘自報道中引用的資料來源。

引用

引用消息來源的原話比轉述更具權威性。引語是指直接摘錄說話者的原話,在廣播中用引號標明出處,在新聞報道中則需明確註明出處。

準確的引語能夠保留原意,並儘可能地保留說話者的措詞特色。記者可以根據內部規範修改一些細微的錯誤,但絕對不能改變文章的實質內容。部分引語和省略號的使用需要格外謹慎,以免剩餘的文字扭曲原文的意思。

過度引用會使文章冗餘,引用不足會削弱文章的感染力和可信度。引用的最佳用途在於增進理解、用說話者的原話呈現有爭議的觀點,或傳達中立描述無法表達的情感。核實說話者身分和發言內容至關重要,不容商榷。

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment