EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

❝ 引用

原文摘自报道中引用的消息来源。

引用

引用消息来源的原话比转述更具权威性。引语是指直接摘录说话者的原话,在广播中用引号标明出处,在新闻报道中则需明确注明出处。

准确的引语能够保留原意,并尽可能地保留说话者的措辞特色。记者可以根据内部规范修改一些细微的错误,但绝不能改变文章的实质内容。部分引语和省略号的使用需要格外谨慎,以免剩余的文字扭曲原文的意思。

过度引用会使文章冗杂,引用不足则会削弱文章的感染力和可信度。引用的最佳用途在于增进理解、用说话者的原话呈现有争议的观点,或传达中立描述无法表达的情感。核实说话者身份和发言内容至关重要,不容商榷。

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment