Cuvintele unei surse pot avea autoritate de care parafraza nu dispune. Un citat este un extras direct din limbajul unui vorbitor, evidențiat prin ghilimele sau prin o atribuire clară în cadrul transmisiunii și inclus într-o știre.

Citatele precise păstrează sensul și, pe cât posibil, formularea caracteristică vorbitorului. Jurnaliștii pot corecta micile greșeli conform stilului casei, dar nu trebuie să modifice substanța. Citatele parțiale și punctele de suspensie necesită atenție, astfel încât cuvintele rămase să nu distorsioneze sensul original.

Supra-citarea poate aglomera o știre; sub-citarea o poate goli de voce și responsabilitate. Cele mai bune utilizări ale citatelor promovează înțelegerea, surprind afirmații contestate în limba vorbitorului sau transmit emoții pe care o descriere neutră nu le poate transmite. Verificarea cine a spus ce rămâne nenegociabilă.

• Extras direct din cuvintele unei surse dintr-o poveste
• Trebuie să păstreze sensul și atribuirea corectă
• Supus regulilor interne privind discursul de curățenie
• Echilibrează vocea cu claritatea și lungimea