Vlastní slova zdroje mohou nést autoritu, kterou parafráze postrádá. Citát je přímý výňatek z jazyka mluvčího, oddělený uvozovkami nebo jasným uvedením zdroje ve vysílání a zahrnutý do zpravodajského článku.
Přesné citace zachovávají význam a pokud možno i charakteristické frázování mluvčího. Novináři mohou drobné chyby opravit podle stylu redakce, ale nesmí měnit obsah. Částečné citace a elipsy vyžadují opatrnost, aby zbývající slova nezkreslovala původní smysl.
Nadměrné citování může příběh zahltit; nedostatečné citování ho může zbavit prostoru pro vyjadřování a zodpovědnosti. Nejlepší využití citací podporuje porozumění, zachycuje sporná tvrzení v jazyce mluvčího nebo vyjadřuje emoce, které neutrální popis nedokáže. Ověření, kdo co řekl, zůstává nevyhnutelné.
- Přímý výňatek ze slov zdroje v příběhu
- Musí zachovat význam a přesné přiřazení
- Podléhá domácímu řádu týkajícímu se projevu v oblasti úklidu
- Vyvažuje hlas oproti srozumitelnosti a délce
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment