你按下按钮，什么也没发生。然后你的角色突然瞬移，你死了。这就是网络延迟，也就是网络连接的延迟。游戏无法实时响应，数据传输缓慢，画面卡顿，玩家苦不堪言。网络延迟是所有网络游戏玩家的噩梦。

网络延迟的成因有很多，例如网络连接速度慢、服务器距离远、网络拥堵、路由器性能弱等等。延迟可能是暂时的，也可能是永久的，可能影响单个玩家，也可能影响所有玩家。延迟程度用 ping 值来衡量，ping 值指的是数据传输所需的时间（以毫秒为单位）。低 ping 值是好事，高 ping 值则不好，延迟就是由此产生的。

相关术语

• Ping: 延迟时间，单位为毫秒。
• 橡皮筋效应: 字符弹回先前的位置。
• Desync: 玩家之间的游戏状态不同。
• Lag spike: 延迟突然、暂时性增加。

延迟令人沮丧，但它也影响着所有人。即使是职业玩家，一旦网络连接不佳，也和新手一样束手无策。最好的游戏都配备了延迟补偿机制，能够预测玩家的位置。但预测并非完美无缺。有时你会躲在墙后被击杀，有时你会错过射击机会。延迟就像机器里的幽灵，无处不在。