你是晚餐桌上唯一的單身人士，身邊只有兩對情侶。你成了「第五個電燈泡」。這個說法源自於馬車輪，馬車輪有四個輪子，第五個輪子顯得多餘。在社交場合，「第五個電燈泡」指的是與群體格格不入的額外個體，他們會感到被冷落。情侶們各自成雙成對，而「第五個電燈泡」則低頭玩手機。

這個詞通常用於形容約會場景。兩對情侶加一個朋友，這個朋友就成了「第五個電燈泡」。它也可以用來形容任何群體中有人顯得多餘的情況。 「第三個電燈泡」與之類似，但指的是一對情侶。 「第五個電燈泡」則是兩對情侶之間的衝突。道理很簡單，但感覺很尷尬。

相關術語

• 第三者：一對夫婦中多餘的人。
• 第七輪：三對夫婦中多出一個人，雖然罕見，但常用於幽默。
• Plus one: 受邀陪同某人的客人。
• Gooseberry: 英國俚語，指電燈泡。

當電燈泡並不是永遠的。你可以離開。你可以找到自己的伴侶。你可以提議參加一些不以情侶為中心的團體活動。這句話雖然是個玩笑，但這種感覺卻是真的。沒有人想當多餘的輪子。關鍵是要找到另一輛合適的車廂。