Ești singura persoană singură la o cină cu două cupluri. Ești a cincea roată. Expresia provine de la o roată de căruță, care are patru roți. O a cincea roată este inutilă. În situații sociale, o a cincea roată este o persoană în plus care nu se încadrează în dinamica grupului. Se simt excluse. Cuplurile se împart în perechi. A cincea roată își verifică telefonul.

Termenul este folosit de obicei în legătură cu întâlnirile romantice. Două cupluri și un prieten. Prietenul este a cincea roată. Se poate aplica și oricărui grup în care cineva este superfluu. O a treia roată este similară, dar pentru un singur cuplu. O a cincea roată este pentru două cupluri. Matematica este simplă. Sentimentul este ciudat.

Termeni înrudiți

• A treia roată
• A șaptea roată
• Plus unu
• Gooseberry

A fi o roată de serviciu nu este permanent. Poți pleca. Poți să-ți găsești propriul partener. Poți sugera o activitate de grup care nu se învârte în jurul cuplurilor. Expresia este o glumă, dar sentimentul este real. Nimeni nu vrea să fie roata de serviciu. Secretul este să găsești o altă roată.