Te vagy az egyetlen egyedülálló személy egy vacsorán, ahol két pár van. Te vagy az ötödik kerék. A kifejezés a „kocsikerék” szóból származik, aminek négy kereke van. Az ötödik kerék felesleges. Társasági helyzetekben az ötödik kerék egy plusz személy, aki nem illik a csoportdinamikába. Kirekesztve érzik magukat. A párok párokat alkotnak. Az ötödik kerék ellenőrzi a telefonját.

A kifejezést általában randevúzással kapcsolatban használják. Két pár és egy barát. A barát az ötödik kerék. Vonatkozhat bármilyen csoportra, ahol valaki felesleges. A harmadik kerék hasonló, de egy párnak szól. Az ötödik kerék két párnak szól. A matek egyszerű. Az érzés kínos.

Kapcsolódó kifejezések

• Harmadik kerék: egy plusz személy egy párral.
• Hetedik kerék: egy plusz személy három párral, ritka, de humoros célokra használják.
• Plusz egy : egy vendég, akit meghívtak valaki elkísérésére.
• Gooseberry: Brit szleng a harmadik kerékre.

Az ötödik kerék szerepe nem állandó. Elmehetsz. Megtalálhatod a saját partneredet. Javasolhatsz egy olyan csoportos tevékenységet, ami nem párokról szól. A kifejezés vicc, de az érzés valódi. Senki sem akar a plusz kerék lenni. A trükk az, hogy találj egy másik kocsit.