O idiomă este un grup de cuvinte al căror sens nu poate fi înțeles doar din cuvintele individuale. Idiomurile sunt expresii figurative care s-au fixat într-o limbă prin uz.

Exemplele includ „break a leg” (a spune noroc), „spill the beans” (a dezvălui un secret) și „under the weather” (a te simți rău). Idiomurile sunt specifice culturii și pot fi dificile pentru cei care învață o limbă străină. Ele adaugă culoare și nuanță vorbirii și scrisului și sunt comune atât în ​​contexte formale, cât și informale.

Puncte cheie

• Semnificație nedeductibilă din cuvinte individuale
• Figurativ și fixat prin uz
• Specific cultural
• Adăugați culoare limbajului