Idiom to grupa słów, których znaczenia nie można zrozumieć na podstawie samych pojedynczych słów. Idiomy to wyrażenia figuratywne, które utrwaliły się w języku poprzez użycie.

Przykładami są „break a leg” (powodzenia), „spill the beans” (wyjawić sekret) i „under the weather” (chorować). Idiomy są specyficzne kulturowo i mogą być trudne dla osób uczących się języka. Dodają barw i niuansów mowie i pismu i są powszechne zarówno w kontekstach formalnych, jak i nieformalnych.

Kluczowe punkty

• Znaczenie nie dające się wywnioskować z pojedynczych słów
• Przenośny i utrwalony w użyciu
• Specyficzne kulturowo
• Dodaj językowi koloru