EN - FR - DE - ES - IT - PT -

LexiconDream

➡️ Enjambement

A continuação de uma frase sem pausa para além do fim da linha.

Enjambement

O enjambement é a continuação de uma frase ou oração para além do final de um verso, sem pausa. O pensamento prossegue para o verso seguinte.

Quando um verso termina com “o” ou “e”, ou a meio de uma frase, o leitor é atraído para a frente. Este recurso cria impulso, suspense ou surpresa quando chegam as palavras que completam o verso. Permite ainda ao poeta contrapor a unidade gramatical à unidade métrica, gerando tensão entre ambas. Shakespeare, Milton e muitos poetas modernos utilizam bastante o enjambement para manter o verso branco flexível e com uma sonoridade semelhante à fala.

O oposto é um verso com pausa final, em que a pontuação e o sentido se aproximam no final do verso. A maioria dos poemas mistura os dois. O enjambement hábil faz com que o leitor sinta o fluxo contínuo do pensamento, ao mesmo tempo que regista o ritmo dos versos. Quando utilizado em excesso e sem variação, pode confundir o verso com prosa; quando empregado com cuidado, torna-se uma poderosa ferramenta expressiva.

Uma linha que se recusa a terminar a sua parte antes que a próxima comece está a usar enjambement.

Comments

No comments yet. Be the first to share a thought.

Leave a comment