L'enjambement est la continuation d'une phrase ou d'une proposition au-delà de la fin d'un vers sans pause. La pensée se poursuit sur le vers suivant.
Lorsqu'un vers se termine par « le/la/les » ou « et », ou lorsqu'il se trouve au milieu d'une phrase, le lecteur est incité à poursuivre sa lecture. Ce procédé crée un élan, un suspense ou une surprise à l'arrivée des mots qui complètent le vers. Il permet également au poète de jouer avec l'unité grammaticale et l'unité métrique, générant ainsi une tension entre les deux. Shakespeare, Milton et de nombreux poètes modernes ont largement recours à l'enjambement pour donner au vers blanc une souplesse et une fluidité proches du langage parlé.
L'inverse est le vers à la rime, où ponctuation et sens se rejoignent à la fin du vers. La plupart des poèmes mêlent les deux. Un enjambement habile permet au lecteur de ressentir le flux continu de la pensée tout en percevant le rythme des vers. Utilisé à outrance et sans variation, il peut brouiller les frontières entre poésie et prose ; employé avec soin, il devient un puissant outil d'expression.
Un vers qui refuse de terminer son propos avant que le suivant ne commence utilise l'enjambement.
Comments
No comments yet. Be the first to share a thought.
Leave a comment