Una transgresión es cruzar un límite que no debería haberse cruzado. En el lenguaje religioso, el límite está establecido por mandato divino; por lo tanto, el acto no es simplemente un error, sino una violación de una relación.

El hebreo bíblico emplea varias palabras para describir este concepto: pecado, iniquidad, rebelión; cada una con su propio matiz. La transgresión suele implicar una transgresión deliberada. Los primeros humanos comieron del fruto prohibido; Israel rompió el pacto; el individuo eligió lo que Dios había prohibido. La consecuencia es la ruptura: entre la persona y Dios, entre la persona y los demás, y en su interior. Le siguen la culpa, la vergüenza y la necesidad de restauración.

En la teología cristiana, toda transgresión es, en última instancia, contra Dios, incluso cuando el daño inmediato es superficial. La ley establece claramente el límite; la conciencia y el Espíritu lo confirman. El perdón es posible, pero no automático. La confesión y el arrepentimiento son el camino designado para cruzar ese límite y volver al buen camino.

El término sigue teniendo sentido fuera de contextos explícitamente religiosos. Calificar un acto de transgresión implica afirmar que ciertos límites importan y que traspasarlos causa más daño que las propias reglas.