Překlad překlenuje otvor, jako jsou dveře nebo okno. Nese zatížení nad otvorem a přenáší ho na stěny po obou stranách. Bez překladu by se zeď nad otvorem zřítila. Překlad je trám, ale nazývá se překlad kvůli své poloze nad otvorem. Může být vyroben z oceli, betonu, kamene nebo dřeva. Volba závisí na zatížení, rozpětí a vzhledu.
Překlady se dodávají v několika typech. Ocelový překlad je pevný a kompaktní, často se používá v cihlových zdech. Betonový překlad se lije na místě nebo je prefabrikovaný a používá se v tvárnicových a betonových zdech. Kamenný překlad se používá v historickém zdivu, kde ladí s okolním materiálem. Dřevěný překlad se používá v dřevěných rámových konstrukcích, často je skrytý pod obložením. Překlad musí být dostatečně hluboký, aby unesl zatížení, a dostatečně dlouhý, aby se opíral o zdi. Nosná délka je obvykle 4 až 8 palců na každé straně.
Selhání překladu je vážný konstrukční problém. Prasklý překlad může způsobit prohýbání a praskání zdiva nad ním. Zkorodovaný ocelový překlad se může roztáhnout a prasknout ve zdivu. Snědý dřevěný překlad se může rozdrtit a způsobit úbytek nákladu. Překlady musí být navrženy inženýrem, zejména pro velké otvory nebo těžké náklady. V historických budovách jsou překlady často prvním prvkem, který selže. Jsou také prvním prvkem, který se kontroluje. Překlad je malý trám s velkou zodpovědností.
Comments (2)
Leave a comment